게티즈버그 연설 썸네일형 리스트형 Gettysburg Address 여든 하고도 일곱해 전, 우리의 선조들은 자유속에 잉태된 나라,모든 사람은 평등하다는 믿음에 바쳐진 새 나라를 이 대륙에 낳았습니다.지금 우리는 그 나라, 혹은 그같이 태어나고 그같은 믿음을 가진 나라들이오래토록 버틸수가 있는가 시험받는 내전을 치르고 있습니다.그리고 우리는 그 전쟁의 거대한 격전지가 되었던 싸움터에 모였습니다.우리는 그 땅의 일부를, 그 나라를 살리기 위하여이 곳에서 생명을 바친 이들에게 마지막 안식처로서 바치고자 모였습니다.이것은 우리가 그들에게 해 줘야 마땅하고 옳은 일인 것입니다.그러나 보다 넓은 의미에서, 우리는 이 땅을 헌정하거나…봉헌 하거나… 신성하게 할 수 없습니다.이곳에서 싸운 죽은, 혹은 살아남은 용사들이 이미 이 땅을 신성하게 하였으며,우리의 미약한 힘으로는 더 이상 .. 더보기 이전 1 다음